Ad Hoc Committee on the Right of Everyone to be Free from Arbitrary Arrest, Detention and Exile 人人不受任意逮捕、拘留和放逐的权利特设委员
Do the police have the right of arrest in this situation? 在此情况下警方有逮捕权吗?
OBJECTIVE To observe the effects of antegrade selective cerebral perfusion ( SCP) via right subclavian artery on the contents of the excitatory amino acid ( EAA) in the brain tissue of rabbits induced by deep hypothermic circulatory arrest ( DHCA). 目的观察选择性脑灌注(SCP)对深低温停循环(DHCA)兔脑组织兴奋性氨基酸(EAA)含量的影响。
Court debate can help find out the truth and make the sound judgement and ruling, it can also check the accused and protect the lawful right and interest of the accused and upgrade the quality of arrest approval and suing. 法庭论辩既可帮助法庭查明案情,以作出正确的判决,同时也有利于制服被告人和维护被告人的合法权益,提高批捕、起诉工作的质量。
Again on the Right of Appealing to the "Decision of Disapproving an Arrest" 再论对不批准逮捕决定的申诉权
In this way give suspects full participation in right to express their views, especially through the lawyer intervention enhance the rival force of criminal suspects, prosecutors make the decision approve arrest based on the suggestion of both sides. 通过这样的方式给予犯罪嫌疑人充分参与发表意见的权利,尤其通过律师的介入增强犯罪嫌疑人的对抗力量,检察官在公平听取控辩双方意见的基础上作出是否批准逮捕的决定。
Hence, caution in exercising the right of arrest and enforcement of the supervision of the right of arrest naturally apply to the review of arresting. 因此,慎用逮捕权,加强对逮捕权的监督自然成为适用逮捕审查的应有之义。
Commensurate with the importance of the right order, must adhere to arrest exception, strict control of the application of the arrest. 为了与权利的重要性相称,必须坚持逮捕的例外性,严格控制逮捕的适用。
We can conclude that right of duty crime arrest being raised a level has obtained a good justice and social success, but there are also some practical obstacles. We believe that this reform can be more perfect by taking some effective measures. 从而得出结论:职务犯罪案件审查逮捕权上提一级取得了良好的司法与社会成效,但也存在一些实务障碍,可以通过一些举措不断的加以完善。
To guarantee citizens 'rights of the person, avoiding judicial abuse, strict rules for application of the right of arrest are included in our laws. 为了保障公民的人身权利,防止司法滥用,我国法律对逮捕权的适用作了严格规定。
Finally the need to establish the relevant supporting measures to protect the right of the normal exercise of approving the arrest. 最后需要建立相关的配套措施保障批捕权的正常行使。
We should start from the main exercise to review the right to arrest relief, during the statutory subject matter, methods to construct a procedure of relief to examined arrest. 我们应该从行使审查批捕救济权的主体、期间、法定事由、方式以及受理机关和处理方式等方面来构建审查批捕救济程序。